See түш on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Грудь/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "түш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "түшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "түште",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "түштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "түшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшебеҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшегеҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түше",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "түш",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"text": "Түш кеҫә.",
"translation": "Нагрудный карман."
}
],
"glosses": [
"грудь (грудной)"
],
"id": "ru-түш-ba-noun-WzXMuJdN",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʏʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "күкрәк"
}
],
"word": "түш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Горы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "түш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "түшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "түште",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "түштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "түшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшебеҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшегеҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түше",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "түш",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"нижний склон горы"
],
"id": "ru-түш-ba-noun-PdYdwIY9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʏʃ"
}
],
"word": "түш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Металлургия/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Приспособления/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "түш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "түшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "түште",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "түштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "түшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшебеҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшегеҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түше",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "түш",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"наковальня"
],
"id": "ru-түш-ba-noun-sEhZFR9t"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʏʃ"
}
],
"word": "түш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Грудь/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Детали одежды/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мясо/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tüş",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "түш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "түшләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "түшнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "түшләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "түшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "түшләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "түшне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "түшләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "түшләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "түшләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "түшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "түш",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"грудь, поверхность груди (грудной; нагрудный)"
],
"id": "ru-түш-tt-noun-ZIR1C9EY",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"бюст, женская грудь"
],
"id": "ru-түш-tt-noun-yUN79St7",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
39
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
51,
56
]
],
"ref": "«Песня»",
"text": "Мин булырмын зәңгәр чәчкә, ал да түшеңә када.",
"title": "Песня",
"translation": "Я буду голубым цветочком, возьми и приколи себе на грудь."
}
],
"glosses": [
"деталь одежды, которая покрывает грудь; лацканы"
],
"id": "ru-түш-tt-noun-SlL2U4V1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кулинарные термины/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
26
]
],
"text": "сыер түше",
"translation": "коровья (говяжья) грудинка"
}
],
"glosses": [
"грудинка"
],
"id": "ru-түш-tt-noun-lVv1hR4X",
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "күкрәк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "күкрәк"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "күкрәк"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "түш ите"
}
],
"word": "түш"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Грудь/ba",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ba",
"Статьи с 3 омонимами/ba"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "түш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "түшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "түште",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "түштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "түшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшебеҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшегеҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түше",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "түш",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/ba"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"text": "Түш кеҫә.",
"translation": "Нагрудный карман."
}
],
"glosses": [
"грудь (грудной)"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʏʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "күкрәк"
}
],
"word": "түш"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Горы/ba",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ba",
"Статьи с 3 омонимами/ba"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "түш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "түшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "түште",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "түштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "түшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшебеҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшегеҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түше",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "түш",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"нижний склон горы"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʏʃ"
}
],
"word": "түш"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Металлургия/ba",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ba",
"Приспособления/ba",
"Слова из 3 букв/ba",
"Статьи с 3 омонимами/ba"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "түш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "түшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "түште",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "түштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "түштәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "түшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшебеҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшегеҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түше",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "түш",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"наковальня"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʏʃ"
}
],
"word": "түш"
}
{
"categories": [
"Грудь/tt",
"Детали одежды/tt",
"Мясо/tt",
"Слова из 3 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"forms": [
{
"form": "tüş",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "түш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "түшләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "түшнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "түшләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "түшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "түшләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "түшне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "түшләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "түшләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "түштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "түшләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "түшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "түше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "түшләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "түш",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/tt"
],
"glosses": [
"грудь, поверхность груди (грудной; нагрудный)"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Анатомические термины/tt"
],
"glosses": [
"бюст, женская грудь"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
39
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
51,
56
]
],
"ref": "«Песня»",
"text": "Мин булырмын зәңгәр чәчкә, ал да түшеңә када.",
"title": "Песня",
"translation": "Я буду голубым цветочком, возьми и приколи себе на грудь."
}
],
"glosses": [
"деталь одежды, которая покрывает грудь; лацканы"
]
},
{
"categories": [
"Кулинарные термины/tt"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
26
]
],
"text": "сыер түше",
"translation": "коровья (говяжья) грудинка"
}
],
"glosses": [
"грудинка"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "күкрәк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "күкрәк"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "күкрәк"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "түш ите"
}
],
"word": "түш"
}
Download raw JSONL data for түш meaning in All languages combined (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.